تطبيق Hi Translate

دليل شامل عن تطبيق Hi Translate | البديل الأمثل لترجمة جوجل

يبحث الكثير من الأشخاص الراغبين بتعلم اللغات أو الذين يواجهون صعوبات في فهم بعض الكلمات الأجنبية أثناء تصفح مواقع الويب المختلفة عن تطبيق  Hi Translate ، التطبيق الأشهر في  مجال الترجمة الفورية والذي يوفر للمستخدم العديد من المميزات والامكانيات التي توفر عليه الكثير من الوقت والجهد فيما يتعلق بفهم معاني الجمل وترجمتها بشكل مباشر على شاشة الهاتف المحمول دون الحاجة للانتقال بين التطبيقات .

في هذا المقال سوف نعرفكم على تطبيق  Hi Translate  وهو واحد من التطبيقات التي يجب أن تكون موجودة على هواتفكم المحمولة بشكل دائم ، كما سنعرفكم على أهم مميزات هذا التطبيق وطريقة تحميله و استخدامه بشكل صحيح و مثالي .

نبذه عن تطبيق  Hi Translate

تطبيق  Hi Translate هو تطبيق ترجمة فورية يستطيع من خلاله المستخدم الحصول على ترجمة أي جملة قد تظهر أمامه على شاشة هاتفه المحمول وبأي لغة كانت بشكل مباشر باستخدام هذا التطبيق.

يمكن استخدام تطبيق  Hi Translate من أجل ترجمة النصوص الموجودة على صفحات المواقع الإلكترونية ومنصات التواصل الاجتماعي كما يمكن استخدامه لترجمة الكلمات والجمل الموجودة ضمن ملفات  PDF وكذلك ترجمة الرسائل و المحادثات التي قد يجريها المستخدم مع أشخاص يتحدثون لغات مختلفة، لذلك يمكن القول أنه في ظل هذا التطور التكنولوجي الكبير والانفتاح العالمي يُعد هذا التطبيق يعتبر كنز يحمله المستخدم بين يديه أينما حل.

كما يمكن استخدام التطبيق في تعلم اللغات المختلفة والمساعدة في النطق الصحيح للحروف و الكلمات حيث تكتب الجملة المطلوبة وتطلب منه النطق السريع أو النطق البطئ للتعلم.

مميزات تطبيق Hi Translate:

بعد أن تعرفنا على تطبيق  Hi Translate بشكل موجز جاء الوقت لتعريفكم على أهم ما يميز هذا التطبيق ويجعله ضمن قائمة أفضل تطبيقات الترجمة المستخدمة حول العالم :

  • تطبيق Hi Translate مجاني بشكل كامل ولا يحتاج إي رسوم إضافية.
  • التطبيق يدعم الكثير من اللغات والتي يتجاوز عددها 88  لغة ومن بينها اللغة العربية والإنكليزية والفرنسية والعديد من اللغات الصعبة مثل اللغة الصينية واليابانية وغير ذلك.
  • يعتبر هذا التطبيق متكاملًا مع منصات التواصل الاجتماعي المختلفة حيث يمكن استخدامه لترجمة النصوص الأجنبية التي قد نواجهها على المنصات المختلفة من بينها الفيس بوك او تويتر او انستغرام كما يساعد التطبيق في ترجمة المصطلحات الصعبة على مواقع التوظيف والعمل مثل لينكد إن وغير ذلك.
  • إمكانية ترجمة المحادثات على الماسنجر والواتس أب بشكل فوري أثناء المحادثة دون الحاجة إلى الخروج خارج برامج المحادثة.
  • يوفر ترجمة فورية ودقيقة خالية من الأخطاء اللغوية و التعبيرية وبذلك تستطيع استخدامه لترجمة المحادثات الشخصية الخاصة بك مع الآخرين.
  • يتميز التطبيق بواجهة سهلة الاستخدام وبسيطة.
  • التطبيق متوافق مع أنظمة تشغيل أندرويد بكافة إصداراتها ابتداءً من أندرويد 5.0 فيما أعلى وكذلك حجم التطبيق لا يتجاوز 16 ميجا بايت فقط لذلك لن يشكل مشكلة على مساحة ذاكرتك الداخلية.

بعدما تعرفنا على مميزات التطبيق توجد بعض العيوب التي اكتشفناها خلال مراجعة التطبيق بشكل عملي وسنوضح تلك العيوب بشكل تفصيلي في الفقرة التالية، فتابع القراءة معنا.

عيوب تطبيق Hi Translate

ربما ليست عيوبا بالمعنى الحرفي لأن الميزات الكثيرة التي يوفرها هذا التطبيق تجعلنا نتجاهل عيوبه و سلبياته والتي تتلخص بما يلي :

  • تطبيقHi Translate لا يعمل سوى على أجهزة الأندرويد أي أن مالكي هواتف الأيفون لا يمكنهم الاستفادة منه نهائيا ولكن من المتوقع في المستقبل القريب إصدار نسخة متوافقة مع أنظمة IOS
  • التطبيق يحتاج إلى توفر انترنت بسرعة جيدة جدا حتى يعمل بشكل مثالي فعلى الرغم من أن تطبيق Hi Translate  يمنح المستخدم العديد من الخيارات بحال عدم توفر اتصال بالأنترنيت إلا أن عمليات الترجمة الفورية تحتاج اتصال ثابت وسريع.

أقرأ ايضًا: مشكلة تعذر الاتصال بالشبكة | دليل شامل 5 طرق مضمونة

طريقة تحميل تطبيق Hi Translate:

طريقة تحميل وتنصيب التطبيق والتعامل معه بسيطة جدًا ولا تحتاج إلى خبرة تقنية وسنوضحها لكم بالتفصيل خلال الفقرات التالية، فتابع القراءة معنا.

  • بداية الأمر تقوم بالدخول إلى رابط التحميل المرفق أسفل تلك الفقرة، حيث سيقوم بتحويلك إلى صفحة تحميل التطبيق من متجر جوجل بلاي بشكل مباشر.
  • تقوم بالضغط على زر تثبيت الذي سوف يظهر لك على الشاشة ليبدأ تحميل التطبيق وحجم التطبيق لا 16 ميجا بايت لذلك لن يستغرق منك وقت طويل ولكن بالتأكيد سيعتمد على سرعة اتصالك بالانترنت.
  • عند فتح التطبيق سوف يطلب أذن بالظهور فوق التطبيقات الأخرى مما يسهل عملية الترجمة من أي تطبيق ويجعلها فورية ومباشرة فتقوم باعطاءة التطبيق الإذن عند طريقة الضغط على بداية كما موضح في الصورة التالية:

تطبيق Hi Translate

  • بعد ذلك سيحولك إلى صفحة إعدادات الإذونات على هاتفك المحمول، فتقوم بتفعيل خيار السماح بظهور التطبيق فوق التطبيقات الآخرى كما موضح في الصورة التالية:

تطبيق Hi Translate 2

  • بعد إعطاء التطبيق الأذن المطلوب سوف ينقلك إلى الواجهة التالية التي تطلب موافقة المستخدم بالسماح للتطبيق بالوصول إلى أي نص يظهر على الشاشة فتقوم بتفعيل الخيار كما موضح في الصورة التالية:

تطبيق Hi Translate 3

  • نضغط على قبول وننتقل إلى الواجهة التالية والتي تطلب منح تطبيق Hi Translate  إذن إمكانية الوصول المبشر وذلك باتباع الخطوات المشار إليها في الصورة التالية

تطبيق Hi Translate 4

  • نقوم بالخطوة السابقة والأخيرة والتي سوف تنقلنا إلى واجهة التطبيق الرئيسية كالصورة التالية:

تطبيق Hi Translate 5

وبهذا نكون قد انتهينا من تحميل التطبيق وتثبيته ومنحه الأذونات اللازمة للعمل وننتقل إلى شرح واجهة تطبيق Hi Translate وطريقة الاستخدام وذلك ما سوف نوضحه في الفقرة التالية، فتابع القراءة معنا.

رابط تطبيق Hi Translate مباشر

شرح واجهة التطبيق وطريقة استخدامه:

لمعرفة طريقة استخدام تطبيق Hi Translate يجب فهم ما تضمنه الشاشة الرئيسية أولا وفيما يلي شرح لخيارات الواجهة الرئيسية كما هي مرقمة في الصورة التالية

تطبيق Hi Translate 6

  1. اختيار اللغة المصدر التي نريد الترجمة منها واللغة الهدف التي نريد الترجمة إليها
  2. زر تشغيل التطبيق عند الضغط عليه تظهر أيقونة التطبيق على الشاشة الرئيسية فوق التطبيقات الأخرى
  3. اختيار وضع الترجمة الذي نريده حيث يوفر لنا التطبيق ثلاثة أساليب أو أوضاع للترجمة وهي كالآتي:
  • الوضع البسيط والذي يعرض نتيجة الترجمة فقط.
  • الوضع العام (الطبيعي) وهذا الوضع يعرض نتيجة الترجمة بالإضافة إلى النص الأصلي.
  • وضع الصوت البشري أو وضع الكلام والذي يقوم بترجمة النص و قراءته بصوت بشري واضح.

وبعد ذلك ستجد قسمين لتحدد امكانيات الترجمة المطلوب الاعتماد عليها للمستخدم وهي:

  • ترجمة المراسلات و المحادثات ويتم ذلك من خلال سحب أيقونة التطبيق إلى مكان الجملة التي أرسلها صديقك لتحصل على الترجمة وعندما تريد الرد أكتبه بلغته واسحب أيقونة التطبيق فوق الرسالة لتحصل على ترجمتها و ترسلها .
  • ترجمة الصفحات كل ما عليك فعله من أجل الحصول على ترجمة مثالية لكامل الصفحة هو النقر المزدوج على أيقونة التطبيق الموجودة فوق الصفحة وستحصل على ترجمة كامل الصفحة خلال ثواني
  • ترجمة الرسائل الصوتية : من أجل الحصول على ترجمة الرسائل الصوتية باستخدام تطبيق  Hi Translate عليك الضغط مطولًا على الرسالة الصوتية واختيار ” Hi Translate ” وستحصل على الترجمة بشكل فوري

وتستطيع التحكم في إعدادات التطبيق بالكامل من قائمة خيارات الموجودة أعلى التطبيق، وأهم خيار بها هو تفعيل وضع غير متصل بالشبكة حيث يقوم بالترجمة معتمدًا على ملفات التطبيق الداخلية وبالتأكيد قد تحتاج إليه أثناء التجوال ولكن لن تكون جودة الترجمة بالجودة المطلوبة وذلك كما موضح في الصورة التالية:

تطبيق Hi Translate 7

تعلم اللغات بواسطة Hi Translate :

يعد تعلم اللغات من أهم مميزات تطبيق Hi Translate حيث تقوم بالدخول إلى واجهة التطبيق الرئيسية وتختار منه خيارات وبعد ذلك تختار خيار التوجيه الوظيفي، وسيطلب منك تحديد اللغة الرئيسية واللغة الثانوية.

وبعد ذلك ستظهر لك جملة باللغة التي تريد تعلمها وهذه العبارة تتغير كل يوم عند الضغط عليها ستحصل على ترجمتها ستستمع إلى النطق الصحيح لمفرداتها

كما يمكنك ادخال أي كلمة أو جملة للحصول على ترجمتها وإظهار قواعد وكلمات قريبة منها في نفس التصنيف ويتيح التطبيق إمكانية الإدخال بثلاث طرق وهي:

  • يمكن كتابة أي كلمة أو جملة باستخدام لوحة المفاتيح.
  • يمكن الحصول على ترجمة الجمل والكلمات الموجودة في الصور حيث يتيح تطبيق Hi Translate  إمكانية التقاط صورة تحتوي نص يمكن سحبه وترجمته.
  • يمكن إدخال أي نص عن طريق التسجيل الصوتي والحصول على ترجمته بشكل مباشر .

وفي أسفل الواجهة يوجد خياران للدراسة وهما إما تعلم المفردات أو القواعد في حال اختيار القواعد فإن التطبيق سوف يطلب منك إدخال نص باللغة التي تريد تعلمها وهو سيقوم بفحص صحة كتابتك من الناحية القواعدية إما عند اختيارك لتعلم المفردات ستجد مجموعة كبيرة من الأقسام التي تحتوي على مفردات وجمل متنوعة فمثلًا يوجد قسم في العمل وهذا القسم يتضمن كافة المفردات والمصطلحات والعبارات التي قد تحتاج إلى استخدامها في العمل وكلها باللغة التي تريد تعلمها مترجمة إلى لغتك الأساسية وذلك كما موضح بالتفصيل في الصورة التالية:

تطبيق Hi Translate 8

الآن أصبحت الواجهة الأساسية واضحة تمامًا لك ويمكنك الدخول إلى التطبيق واستخدامه كما يحلو لك ولكن وكما ذكرنا سابقًا أن أيقونة التطبيق يمكن أن تظهر فوق التطبيقات الأخرى لتسهل عليك عملية الترجمة حيث يمكنك الضغط عليها فيظهر شكل المكبر قم بسحبه وتمريره فوق النص المطلوب لتحصل على الترجمة الفورية.

يمكن أيضا الضغط على الأيقونة الظاهرة على الشاشة ضغطة واحدة وستظهر أمامك الخيارات التالية

تطبيق Hi Translate 9

  • خيار الترجمة العالمية وهذا الخيار يمكننا من ترجمة كامل النص الظاهر على الشاشة بمجرد الضغط علية
  • خيار Home أو المسكن في حال كانت لغة التطبيق عربية سوف يأخذنا إلى تطبيق Hi Translate  عند الضغط عليه
  • خيار ترجمة الصور وكما هو واضح من اسمه فأنه عند الضغط عليه سوف يفتح تطبيق الكاميرا لالتقاط صورة نص للحصول على ترجمته أو فتح صورة موجودة على جهازك من الاستديو
  • خيار تحريك تستطيع عند الضغط على خيار تحريك نقل أيقونة تطبيق Hi Translate وتثبيتها في أي مكان يناسبك على الشاشة بحيث لا تعيق عملك .
  • عند الضغط على الخيار الموجود في المنتصف سيظهر أمامكم واجهة تمكنكم من إدخال نص بشكل يدوي والحصول على ترجمته بشكل مباشر.

أقرأ ايضًا: تقوية شبكة الواي فاي في الهاتف

الخاتمة :

بهذا نكون قد وصلنا إلى نهاية مقالنا لهذا اليوم والذي تعرفنا من خلاله على واجهة تطبيق Hi Translate بشكل مفصل كما تعرفنا على طريقة استخدامه في ترجمة النصوص والصور و الرسائل والمحادثات ضمن تطبيقات الدردشة بالإضافة إلى ذكر مميزات هذا التطبيق الرائع.

فإذا كان لديك سؤال أو استفسار خاص بخصوص التطبيق ولم يتم الرد عليه أو توضحيه في مقال اليوم فلا تتردد بالتعليق أسفل المقال وسيتم الرد عليكم في أقرب وقت ممكن بإذن الله.

تحياتي ،،،

عن Zaid Salameh

عملي مهندس كمبيوتر بخبرة أكثر من 7 سنوات وعملت في عدة شركات في المجال الطبي ومجال التوظيف ، مهتم بالتكنلوجيا والتقنية وكل ما هو جديد في عالم الكمبيوتر. مدير عدة مواقع تقنية.

شاهد أيضاً

صور حالات واتس

صور حالات واتس | أفضل المواقع لعام 2022

على الرغم من أن تطبي واتس اب يعتبر تطبيقاً مخصصاً لمشاركة الرسائل عبر الإنترنت، إلا …

اترك تعليقاً